Page 58 - Hagada_Heb_Eng-RC-2024-HTML5-260717
P. 58
ךְ ֵרוֹע ן ָּחְּלֻׁשׁ
.תולשבמ םיציב הלחת לכאל םיגהונו הכורעה הדעסה םיתוש ו םי ל כוֹא
.הסג הליכא ןמוקיפ א תליכא וילע היהת אֹל ש ,ידמ רתוי לכאי אֹ ו ל
Shulchan Orech
Remove the Seder plate, and eat the Passover meal.
Customarily, the first course is a hard-cooked egg.
Following the meal, return the Seder plate to the table.
The Egg
Like the karpas, the egg gives us the theme of rebirth and
renewal. As we remember past oppression, and think
about current oppressions, we do not find only the
bitterness of pain and despair. We also find hope - in the
freshness of spring, in the sweetness of charoset, in the
smooth circular feel of the egg which holds the potential
for new life. Some people dip not only the karpas in salt
water, but also the boiled egg. In the past and present, in
the retelling and rebirth, we find both the hope which the
egg symbolizes and the pain of the salt water which
accompanies it. With both symbols, we recreate our vision
of a world reborn in justice and liberation.
58
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ . רו - א ןפלואל תורומש תויוכזה לכ from Ulpan-Or is prohibited.