Page 23 - E-Tone (07-31-18) Advenced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

To print, please ‫ְי ָל ִדים ְב ִלי ְס ַמ ְר ְטפֹון‬
press the printer
icon at the Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬
bottom right of
the screen.

to call )‫ְל ַצ ְל ֵצל ( ִפ ֵעל‬ 6 to go up )‫ַל ֲעלֹות ( ָפ ַעל‬ 1
will attend (m. sg) ‫עֹו ֶלה ְל ִכ ָתה‬
to send )‫ִל ְשֹל ַח ( ָפ ַעל‬
to open )‫ִל ְפ ֹּת ַח ( ֹּפ ַעל‬ 7 grade, classroom ‫ ִכ ָתה‬2
opens (f. sg.)
group ‫פֹו ַת ַחת‬ 8 parent(s) ‫ הֹו ִרים‬,‫ הֹו ֶרה‬3
to think ‫ְקבּו ָצה‬
think (m. pl.) )‫ַל ְח ֹּשב ( ָפ ַעל‬ 9 together ‫ ְב ַי ַחד‬4
‫חֹו ְש ִבים‬
1 stupid ‫ ִט ְפ ִשים‬,‫ ִט ֵפש‬5
0

‫ ַנ ֲע ָמה ל ֹּא אֹו ֶה ֶבת ֶאת ֶזה‬.‫ ּו ְל ַה ְר ֵבה ְי ָל ִדים ַב ִכ ָתה ֶשּלֹו ְכ ָבר ֵיש ְס ַמ ְר ְטפֹון‬,'‫ַה ֵבן ֶשל ַנ ֲע ָמה עֹולה ְל ִכ ָתה ג‬
‫ ֵט ֵלפֹו ִנים ְב ִלי ִאי ְנ ֶט ְר ֵנט‬,‫ ּו ְב ַי ַחד ֵהם קֹו ִנים ֵט ֵלפֹו ִנים " ִט ְפ ִשים" ְל ָכל ַה ִכ ָתה‬,‫ְו ִהיא ְמ ַד ֶב ֶרת ִעם ַההֹו ִרים‬
,'‫ ֶשּ ָלּה ֵיש ָבנֹות ֶשעֹולֹות ְל ִכתֹות ב' ְוג‬,‫ ַגם ִס ָגל‬.‫ ֵאס‬-‫ ֵאם‬-‫ֶש ֲא ֵלי ֶהם ֶא ְפ ָשר ַרק ְל ַצ ְל ֵצל ְו ִל ְשֹל ַח ֵאס‬
"‫ ֵט ֵלפֹו ִנים " ִט ְפ ִשים‬,‫ ְכמֹו ַנ ֲע ָמה‬,‫פֹו ַת ַחת ְקבּו ָצה ְב ֵפ ְי ְסבּוק ּו ְב ַי ַחד ִעם ַההֹו ִרים ְב ֵבית ַה ֵס ֶפר קֹו ָנה‬

...‫ ֲא ָבל חֹו ְש ִבים ֶש ַההֹו ִרים ֶשּ ָל ֶהם ָכל ַהיֹום ַב ֵט ֵלפֹון‬,‫ ְו ַה ְי ָל ִדים? ְש ֵמ ִחים‬.‫ִלי ָל ִדים ְבזֹול‬

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2018/Article-
e4a60714b27e461004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Children Without a Smartphone

Na’ama’s son will attend the third grade, and many kids in his classroom already has a smartphone.
Na’ama doesn’t like this, so she talks to the parents, and together they buy “stupid” phones for the
whole class. Phones with no internet, that (you) can only call and send texts. Sigal too, who has
daughters who will attend the second and third grades, opens a Facebook group and along with the
parents at the school buys cheap “stupid” phones for the kids like Na’ama. And the kids? (They’re)
happy, but think that their parents are on the phone all day long…

Page 23 - Edition 08-07-18

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.